Туркменские сказки

Жил-был бедный парень. Кроме матери, не было у него никакой родни - ни братьев, ни сестёр. Батрачил он у бая. Работал день и ночь, но бай денег ему не платил и кормил хуже собаки.
Вот мать говорит сыну:
- Бай тебя морит голодом. Оставайся уж лучше дома. Ходи в горы за дровами. Дрова я буду продавать беднякам....

В одном городе жил бедняк по имени Ахмед. Все его считали глупцом, потому что он постоянно твердил: "Вот если бы у меня были деньги, я бы знал, что с ними делать".
Один купец услышал эти слова и предложил Ахмеду:
- Я дам тебе денег, а ты поезжай торговать.
Купец дал Ахмеду немного денег и отвел его в караван-сарай,...

Давным-давно жил человек, который понимал зверей. Был он очень богат, но очень скуп. Поэтому жил одиноко. Кроме собаки и кошки, никого в доме у него не было. Да и тех он кормил не каждый день.
И вот однажды собралась собака убежать из дома, но кошка встала у неё на пути и замяукала:
– Не уходи, собака!...